Válogatott levelek

Sík Sándor levele Reményik Sándornak:  Testvér!Mikor eloször hallottam a hangodat, azt mondtam: Hála Istennek, az új magyar harag és a magyar lelkiismeret megtalálta a szót!Mikor másodszor hallottalak, azt mondtam: Hála Istennek, Erdély szíve megszólalt!Mikor harmadszor…

Pilinszky János: Levél Szállást adtál, egy éjszakára megosztva párnád. Evangélium. Gyönyörű vagy. Semmit se értek. Csak jóság van, és nincsenek nemek. Újra és újra sírok. Nem miattad. Érted. Értem. Boldogok, akik sírnak. Szállást adtál egy éjszakára; megszálltál…

Petőfi Sándor levele Várady AntalhozSzatmár, aug. 26. 1847. ...Én nem értelek benneteket. Az előbbeni postán kaptam Marci levelét, melyben erősen fogadja, hogy szeptember másodikán elindul, most pedig te irod, hogy te eljőnél, de ő nem akar. Már mi a fene ez? én bámulom annak…

Tóth Árpád: LevélHa ez a levelem megérkezik,Édesem, gondolj rám egy kicsit.Képzelj magad elé: szivarozgatok,Fáradt vagyok és csendes és nagyon elhagyottAzt gondolom, maholnap meghalok.S azt is gondolom, nem kár, ha meghalok.Elküldöm neked ezt a levelet,De nem mint régen: csevegni…

Örkény levele Takács MarikánakBalatonalmádi, 1960-as évekAz író levele, mely a népszerű tévébemondónőhöz szólt...Édes Marika! Isteni jó volt veled egy fedél alatt aludni. Éjjel felhevültem jelenlétedtől, de nem tudtam a szobaszámodat. Az erkély vas traverzein mászkáltam…

Jakob Grimm meseíró leveleMatthäus von Collin írónak A Grimm-testvérek legidősebbike, Jakob Grimm a levelet Matthäus von Collinnak (1779–1824) írta, aki a jelzett időpontban a bécsi kormányzat pénzügyi osztályán udvari fogalmazóként tevékenykedett. Nagyságos Collin…

Kossuth Lajos levele Görgei ArtúrhozA cibakházi visszavonulásról, Vetterről, Damjanichról és a hadvezérek közötti egyetértésről Kossuth levele válasz Görgei 1849. március 21-én Dormándról írott levelére, amelyben az bírálta Vetter Antal altábornagy, fővezér…

Robert Graves angol költő leveleAczél György miniszterhezKedves barátom,A feleségemmel augusztus 10-én jövünk Budapestre, meghallgatni a Mozart operát Devecseri Klárával, remélem, jókedvben és egészségben találom, a hétvégét Klára házában töltjük.Elnézését kérem Edmondo…

„…mert megaranyozták életem végét.”Faludy György levele 1986-bólFaludy György vallomásokkal teli levelét az emigrációból Vezér Erzsébet irodalomtörténésznek írt 1986-ban. Még egyikük sem sejtette, hogy hamarosan visszatérhet a költő, és végre…

Nagyságos Asszonyom!Bár ha távirataim is tanuskodhatnak azon kétségbeejtő helyzetről, melyben szegény Arany van, szükségesnek találom hogy nagyságodat bővebben is informáljam, s ezért folyamodom a levél írásához. Tizennégy nap óta állandó remegésben élünk, s most, hogy…

Kaffka Margit leveleKiss Józsefhez, A Hét szerkesztőjéhez2009.04.18„Úgy-e rosz a tintám? Víz hián egy görögdinnye levével higítottam fel, - és a legyek majd megesznek miatta.” – írja az esküvőjére készülő Kaffka Margit 1904-ben kelt levelében, még miskolci…

  Pietro Aretino levele a salernói herceghez – 1540 táján Fenséges herceg! hitünk oszlopa! Vénusz kegyeltje, Cézár és Vezér! Aretino, az urak ostora,  kiről a fáma oly sokat beszél, hallott már egyet-mást pusmogni Rólad: – ezért íródott Hozzád e levél.…

Levéltöredék barátnémhozSzerző: Berzsenyi Dániel Ne kérdezd, barátném! mint töltöm időmet, S távolléted alatt kedvem miben lelem? Tudod, elvesztettem édes enyelgőmet, Tudod, magam vagyok, mert te nem vagy velem. Lefestem szüretem estvéli óráit, Ha már cselédimet nyugodni…

 Kedves [Hüvös] Magda és Gyula!     Valahonnan biztosan tudjátok már a dolgot. Bandiéktól írok. Sokszor beszéltünk róla, hogy meg kell írni; de Bandinak nem volt lelki ereje hozzá. A címeteket – címüket – én kerestem elő, már régen. Ma, talán…

Arany János levele Petőfi Sándorhoz Szalonta, aug. 11. 1847. Kedves barátom, lelkem jobb fele!Mi volna édesebb dolog nekem,Mint irni hozzád, irni iveket,Tarkán ahogy jő, zöld, piros, fejér,Meg tudja a szent, millyen gondolat.S mégis te feddesz és panaszkodol,Halottbeszédet…

Arany János levele Petőfi Sándorhoz.  Lelkem, fattyam! Hát hol is kezdjem, na! Biz én magam sem tudom, hacsak azon kedves ujságon nem, mit te alkal­masint tudni fogsz, hogy Petőfi megházasodott. Soha ez igénél jobban nem vártam semmit, mert, köztünk legyen mondva, mindig…

Sylvia Plath leveleszerző: Rapai Ágnes Eloldódva, bódultan,mióta ődöngök itt, közönyösárny oldalán szorongva, nemtudom miért a hibbant illatok közé,miféle renddé rongyolódott,milyen mocsokkal púderez a szél,s a védtelen azonosíthatóval is mi lesz,ha rezzenetlen arccal,…

Radnóti Miklós: Levél a hitveshez  A mélyben néma, hallgató világok,üvölt a csönd fülemben s felkiáltok,de nem felelhet senki rá a távol,a háborúba ájult Szerbiábóls te messze vagy. Hangod befonja álmom,s szivemben nappal ujra megtalálom,hát hallgatok, míg zsong körém…

Somlyó Zoltán - Füst Milánnak[Kisalakú boríték, lila tintával címezve, ahogyan a levél is azzal íródott.]Címzés:NagyságosDr Füst Milán Úrnaka költônekBudapestXI. Budaörsi-út 18.Sürgôs!Express! [S. Z. kézírásával]Expressz [címke, és:] Levélgyujtôszekrény útján…

Somlyó Zoltán számos levelet írt, mindegyikben segítséget kért.Horváth Jánosnak 1936 februárjában[A postabélyegzô alig olvasható. Borítékon:]NagyságosHorváth JánosFôpénztárnok Urnakbáró Hatvany-irodaBudapestNádor-u. 3.[Boríték hátulján:]Somlyó Z. Bpest, XI. Kruspér-u.…

Karinthy Frigyes: Levél kisfiamnak - Trianon emléknapjára(Részlet)"Édes kicsi fiam, te még nem tudsz olvasni, neked nyugodtan írhatok és szabadon és őszintén – hozzád beszélve és mégis magamhoz – valamiről, amiről soha nem beszéltem, amit magamnak sem vallottam be…

Juhász Gyula: Eörsi Júliához Édes Júliám, be szeretlek, de vágylak, be közel érzem most magamat hozzád. Vigasztalóm vagy és fölemelőm, ó de sok mindent köszönök szerelmednek. Üdvösségem.Pár nap és én Makóra megyek, ahova rendeltek. Világok háborúján, de nagy háború…

Alekszandr Szergejevics Puskin: Tatjána levele AnyeginhezÉn írok levelet magának – Kell több? Nem mondd ez eleget?Méltán tarthatja hát jogának,Hogy most megvessen engemet.De ha sorsom panasz-szavánakSzívében egy csepp hely marad,Nem fordul el, visszhangot ad.Hallgattam eddig,…

Rákóczi György levele feleségének, Lorántffy Zsuzsannának  Az úr isten, édesem, szent fiának érdemeiért minden jókkal áldjon meg benneteket.Hogy, édesem, egészségben vagytok, annak szívünk szerént örülünk. Adja az úr isten ezután is hallhassunk örvendetes híreket…